挑战日语口语：日文剧本、师生对话、汉语翻译 本书选取26段日语影视剧对白，其后是围绕对白中的语言（口语）特征和各类语法现象展开的一师一生的对话（作者编创），解说部分不仅较为详细地对以上会话中的难点进行解说，还举出了大量例句。

系列名：普通高等教育“十一五”国家级规划教材
作者：赵平著	编辑：田雁	ISBN：978-7-305-06340-4
出版时间：200907	字数：312	定价：34.5
开本：小16开	页数：260	装订：平装
版次：1	CIP分类号：

序言（日文·译文） 
第1幕『ジュブナイル』
第2幕『千と千尋の神隠し』
第3幕『いこうかもどろうか』
第4幕『蚊チューシャ』
第5幕『蚊チューシャ』
第6幕『千と千尋の神隠し』
第7幕『ケチャップ』
第8幕『赤ひげ』
第9幕『学校』
第10幕『ルパン三世?カリオストロの城』
第11幕『値打ちのある猫』
第12幕『男はつらいよ?望郷篇』
第13幕『里見八犬伝』
第14幕『男はつらいよ』
第15幕『男はつらいよ?寅次郎?紅の花』
第16幕『さくや』
第17幕『赤ひげ』
第18幕『八月の狂詩曲』
第19幕『鉄道員』
第20幕『新?男はつらいよ』
第21幕『用心棒』
第22幕『里見八犬伝』
第23幕『赤ひげ』
第24幕『里見八犬伝』
第25幕『新?男はつらいよ』
第26幕『用心棒』